Recording of Cafe Palestine Five In Dialogue with Rana Nashashibi: A Palestinian Perspective on International Solidarity

Rana Nashashibi is probably best known overseas as the Director of the Palestine Counselling Centre. She is speaking to us as a founder member of the Palestine Global Mental Health Network. However, her role as clinician, writer, lecturer (at Birzeit University for over twenty years), as a leader in the women’s movement and as community activist, is too rich and varied to summarise here.
For further information: http://www.csap.cam.ac.uk/network/rana-nashashibi/

The Cafe will open with live music from 3.45pm (UK time) / 5.45pm (Palestine time) organised with PalMusic UK.
Rana Nashashibi will speak at 4pm (UK time) / 6pm (Palestine time).

This is a special event linking up with Palestine Global and USA MH Networks.

NOTE change of time:  3.45pm (London) 5.45pm (Palestine)
10.45am (New York) 7.45am (Los Angeles).

1.    Recording of Café Palestine Four with Dr Yoa’d Ghanadry-Hakim
We apologise to those who were unable to get into this café event: we quickly reached 100 participants, which was the maximum. From now on we will be able to include a much larger number, and this problem should not happen again.If case you missed our last event, here is a link to a recording of Dr Yoa’d Ghanadry-Hakim, and her contribution to the critique of mainstream perceptions of trauma, with an insistence that the findings of Palestinian clinicians and researchers are integrated into clinical thinking.https://ukpalmhn.com/resources/cafe-palestine/

Recording of Café Palestine Four with Dr Yoa’d Ghanadry-Hakim

June 1, 2020ukpalmhnadmin

Cafe Palestine is a series of fortnightly, hour-long presentations and discussions with mental health practitioners based in Palestine and involving participants world-wide.  If you would like to receive regular updates about forthcoming events and the availability of recordings, please join our mailing list.

Recording of Cafe Palestine 4

If you would like to receive regular updates aboutCafe Palestine then

The recording of the most recent Cafe Palestine is now available featuring Yoa’d Ghanadry-Hakim, who shared her reflections on trauma, the usefulness of PTSD as a clinical concept, and the complexities of working with imported, Western, terminology in the Palestinian context. Yoa’d Ghanadry-Hakim, a clinical psychologist and certified supervisor, is the head therapist at the Palestine Counseling Centre in Beit Hanina and head of the Arab Union of Psychologists. She is also a psychosocial and human rights activist.

Logo of the Palestine Counseling Centre

Peer Supervision Groups During Unprecedented Times

Dear Colleagues,

At this time, when humanity is struggling with the global crisis induced by Coronavirus, we as Palestinians dispersed all over the world are no exception - each of us is thrown into the mix, with our respective communities. As mental health professionals, we face this calamity, of an unfamiliar shape and an unprecedented scope, with no relevant tool sets and with no ability to foresee what the future might have in store. How are we, in the midst of our own overwhelm, to fulfill our mission as Palestinian mental health professionals? How are we to assist our people in processing the anxieties and horror that the illness evokes and in coping realistically, adaptively and self-protectively with this crisis?

We at the Palestine Global Mental Health Network see ourselves as obligated to take an active role in helping each other face the formidable challenges of this time period, through mutual support and peer supervision.

To this end, we are proposing to establish collegial peer supervision groups. The groups will be meeting remotely on Zoom. The first meeting will be dedicated to brainstorming, identifying the needs, getting to know the fellow participants and understanding the unique competencies each participant can bring to the table. Each group will be limited to 10 participants, to ensure that there is adequate space for each member to participate actively. All who are interested in joining are encouraged to email us at info@pgmhn.org.

مجموعة قراءه لكتابات فرويد

الزميلات والزملاء الأعزاء،

تطمح الشبكة الفلسطينية العالمية للصحة النفسية الى تعزيز التواصل والاثراء المهني المتبادل بين أبناء شعبنا في كافة أماكن تواجدهم. كما نرى أن الطريق للتحرر من الاحتلال وكافة أشكال الظلم تمر عبر التواصل مع الذات، من خلال توسيع الوعي والشعور. أحد أهم التوجهات في هذا المجال هو علم النفس التحليلي الكلاسيكي الممثل بفرويد، مبتكر العلاج النفسي التحليلي وهو أول من رأى أنه من خلال الكلام يمكن للانسان الشفاء والتغلب على عوارضه النفسية.

كذلك المحلل النفسي الفرنسي جاك لاكان، الذي رأى نفسه ملتزما للتوجُه والفكر الذي أسسه فرويد، وقد رأى لاكان أن للُّغَةِ دور محوري في معرفة اللاوعي واللاشعور.

نظراً لقلة الكتب في علم النفس التحليلي المترجمة بشكل جيد للُّغةِ العربية، ونظرا لكون هذه الكتابات مركبة ولديها ابعاد عديده، يصعب أحياناً الوصول إليها وفهمها من خلال القراءة المنفردة، قمنا بالمبادرة هذه لتكوين مجموعة قراءة في كتابات فرويد الأساسية، وذلك بتوجيه وتفسير المحلل النفسي خليل سبيت.

خليل سبيت، فلسطيني من مهجري قرية اقرث بالجليل الاعلى، يسكن مدينة حيفا، اختصاصي نفسي عيادي ومحلل نفسي يدير مركز هانتز الصغير بحيفا. عضو مسجل في المدرسة اللاكانية الجديدة ومحاضر في عدة برامج تعليمية عيادية، Psychotherapy. لهُ الكثير من المساهمات في ترجمة نصوص تحليلية للُّغة العربية. كذلك لديه دور مهم في إدخال علم النفس التحليلي وممارسته العملية في المدن الفلسطينية المختلفة، وذلك من خلال اعطاء الارشاد والتدريب للطواقم المهنية.


كل من يرغب في المشاركة بهذه المجموعة بإمكانه التواصل معي: منال ابو حق على info@pgmhn.org، أو على بريد الشبكة عبر الويبسايد.


. نتمنى الصحة والسلامه للجميع




دعوة للمشاركة في مجموعة ارشاد متبادلة لمواجهة وباء الكورونا

الزميلات والزملاء الكرام،

في ظل الازمة التي يعيشها العالم بهذه الأيام ونعيشها نحن كفلسطينيين في كافة اماكن تواجدنا في مواجهة وباء الكورونا، وفي ظل التحديات الغير مسبوقة التي نواجهها كمهنيين في مجالات الصحة النفسية في التعامل مع الوضع القائم وفي تقديم الدعم والمساعدة لأبناء شعبنا للتغلب على الخوف ولربما أيضا حالات الهلع، الى جانب توخي الحذر والتعامل بشكل واقعي وجدي مع الخطر القائم، نرى نحن في الشبكة الفلسطينية العالمية للصحة النفسية أنه من واجبنا أن نكون جنبا إلى جنب في مواجهة هذه التحديات وتقديم الدعم والإرشاد المتبادل في مواجهة هذه الأزمة.

لذلك نقترح في هذه المرحلة ان تقام مجموعة أولية للإرشاد المتبادل peer group supervision تلتقي عبر تطبيق zoom ويكون اللقاء الأول مكرس لعصف دماغ وتحديد الاحتياجات والتعرف على ما يمكن الاستفادة منه من خلال التجارب المهنية والانسانية لأعضاء المجموعة.

نظرا لذلك، ولإتاحة مجال لكل اعضاء المجموعة بالمشاركة الفاعلة نرى انه من الضروري ان لا يزيد العدد عن عشرة مشاركين.

كل من يرغب بالانضمام للمجموعة ولديه الاستعداد للعمل المتواصل والالتزام في حضور اللقاءات التي سيتم تحديدها في اللقاء الأول، أن يتواصل على البريد الإلكتروني لموقع الشبكة.